Cynghansail y Cymry yn C
Mai
2022
May
set
|
|
|
Cynghansail y Cymry yn C |
Set mis Mai 2022 May set |
|||||||
|
|
| Daw'r Clasur Cymreig hwn o
gasgliad enwog Edward
Jones (1752-1824), Bardd y Brenin,
sef Musical and Poetical
Relicks of the Welsh Bards sydd ar gael yn rhad ac am ddim
ar
ffurf ddigidol
ar wefan Llyfrgell Genedlaethol Cymru. Roedd Edward Jones yn delynor, hanesydd a chasglwr rhagorol a benodwyd gan Dywysog Cymru. Y mis hwn, mae Cynghansail wedi’i gosod yng nghywair C sy’n addas i'r delyn, y ffliwt a’r chwiban. Y mis nesaf fe’i gyflwynir yng nghywair D, sy’n hwylus i'r ffidil, y ffliwt a'r chwiban, gydag amrywiadau a chwaraewyd gan y ffidlwr Mike Leese yn ei fersiwn o'r alaw gyda’r band Yr Hwntws ar eu halbwm cyntaf arloesol a gyhoeddwyd yn 1982. |
This
Welsh classic comes
from the collection of the celebrated Welsh harpist Edward
Jones (1752-1824), Bardd y Brenin (the
King's Bard), harpist
to the Prince of Wales,
historian and collector. Follow this link to see a digitised version of Musical and Poetical Relicks of the Welsh Bards on the website of the National Library of Wales. This month, Cynghansail is set in the key of C and is well suited to the harp, flute and whistle. Next month it is presented in the key of D, well suited to fiddles, flutes and and whistles, with variations that fiddler Mike Leese played in his version with the band Yr Hwntws on their groundbreaking first album releaed in 1982. |
| Cynghansail y Cymry - alaw'n
unig The Welsh precedent - melody only |
 |
 |
 |
| Cynghansail y Cymry - alaw +
harmoni The Welsh precedent - melody and harmony |
|
|
|
| Amrywiad 1 Variation 1 |
|
|
|
| Amrywiad 2 Variation 2 |
|
|
|
| Amrywiad 3 Variation 3 |
|
|
|
| Amrywiad 4 Variation 4 |
|
|
|
| Alaw gyda harmoni ac amrywiadau |
 |
| Chwarae'r set Play the set |
| Chwarae'r alaw'n unig Play the melody only |
|
| Chwarae'r alaw
gyda'r harmoni Play the melody with harmony |
| Chwarae amrywiad 1 Play the variation 1 |
|
| Chwarae amrywiad 2 Play variation 2 |
| Chwarae amrywiad 3 Play variation 3 |
|
| Chwarae amrywiad 4 Play variation 4 |
|
|