Set Rownd yr Horn
Mehefin
2017
June
set
|
|
|
Set Rownd yr Horn |
Set mis Mehefin 2017 June set |
|||||||
|
|
| Afon Gwy yn G River Wye in G |
 |
 |
 |
 |
| Rownd yr Horn Round the Horn |
|
|
|
|
| Hel y Sgwarnog Hunting the Hare |
|
|
|
|
| Ymgyrchdon
y Waunlwyd The Waunlwyd March |
|
|
|
|
| Set Rownd yr Horn |
|
|
|
 |
| Chwarae'r set Play the set |
| Mae'r
set hon yn seiliedig ar gân fôr John Glyn Davies o'r 20fed ganrif.
Ganwyd J Glyn i deulu Gymraeg yn Lerpwl, ac achosodd ei gariad at y môr
a'i iaith ef i greu llawer o ganeuon y môr a chaneuon i blant, yn
seiliedig ar alawon a glywodd yn ei ddinas arforol ffyniannus. Mae ei
gân hwyliog Rownd yr Horn yn cyfeirio at fordaith môr heriol a wynebwyd
gan forwyr ar eu taith wrth rowndio'r Cape Horn cyn dyddiau Camlas
Panama. Mae'r set yn dechrau gyda Afon Gwy, alaw Carwyn Tywyn. alaw sydd eisoes wedi'i chynnwys yn ei set ei hun yn ein casgliad, ond yma mae yng nghywair G fwyaf. Mae'r set yn gorffen gyda Hela'r Sgwarnog ac Ymgyrchdon y Waunlwyd a gyflwynwyd yn eu set eu hunain yn 2012. |
This
set is based on the sea song written in the 20th century by John Glyn
Davies. Born a Liverpool Welshman, his love of the sea and his language
led him to create many songs of the sea and for children, based
on melodies that he had heard in his thriving maritime city. His
cheery Rownd yr Horn reminds
us of
the challenging sea voyage faced by sailors on their journey round
stormy Cape Horn before the Panama Canal. The set starts with Carwyn Tywyn's Afon Gwy (River Wye) included in its own set in this collection, but here it is pitched in G major. The set concludes with Hela'r Sgwarnog and Ymgyrchdon y Waunlwyd which are also in their own 2012. |
| Chwarae'r alaw Play the melody |
|
| Chwarae'n araf Play slowly |
| Chwarae'r alaw Play the melody |
|
| Chwarae'n araf Play slowly |
| Chwarae'r alaw Play the melody |
|
| Chwarae'n araf Play slowly |
| Chwarae'r alaw Play the melody |
|
| Chwarae'n araf Play slowly |
|
|