Set Hoff Bethau
Chwefror
2022
February
set
|
|
|
Set Hoff Bethau |
Set mis Chwefror 2022 February set |
|||||||
|
|
| Chwarae'r set Play the set |
|
| Chwarae'r set yn araf Play the set slowly |
|
| Chwarae'r set yn
araf iawn Play the set very slowly |
| Dyma set a ysbrydolwyd gan
drac agoriadol yr albwm a gyhoeddwyd yn y 1970au gan y band gwerin
arloesol o Dde Cymru, Yr Hwntws,
Triban Hoff
Bethau, gyda chyflwyniad ffidil bywiog Mike Lease. Amlinellir yr unawd ffidil honno isod heb addurniadau'r rholiau hyfryd y mae Mike yn eu canu. Mae'r fersiwn honno wedi'i chynnwys isod hefyd. Disgrifir Tribannau hefyd yn set Tachwedd 2014: Tribannau Morgannwg, gyda gwahannol fersiynnau. Mae dwy alaw fywiog arall yn dilyn o lyfr cerddoriaeth dawnsiau Cymdeithas Ddawns Werin Cymru gan ein haelod a’r telynor deires byd-enwog Robin Huw Bowen: Blodau’r Grug ac O Gylch y Ford Gron. Digon hawdd yw cynnwys addurniadau tebyg i rai Mike Lease yn y ddwy dôn. |
This
is a set inspired by Triban
Hoff Bethau, the
opening track of the ground-breaking album by South Wales folk band Yr Hwntws (the South Walians).Tthe
lively fiddle introduction of Mike Lease is outlined below without the
ornamentation of the delightful rolls which Mike includes; the sung
verses are also included below. The Triban (tri = three) is described further
in the in the November 2014 set: Tribannau
Morgannwg (Glamorgan Tribans). Two other lively tunes follow from the Welsh Folk Dance Society's book of music for dances presented by our member and world-renown Welsh triple harpist Robin Huw Bowen: Blodau'r Grug and O Gylch y Ford Gron. Both tunes can readily accept Mike Lease-type ornamentation. |
| Chwarae'r alaw'r
offeryn Play the instrumental melody |
|
| Chwarae'r alaw'n araf Play the melody slowly |
| Chwarae'r alaw'r gân Play the song melody |
|
| Chwarae'r alaw'n araf Play the melody slowly |
Tri pheth sy’n cwnnu ‘nghalon, Bod gen i arian ddigon, Cael wybran haf yn deg uwch ben A chusan Gwen IIiw’r inon. Mae’r gwynto’dd yn gostegu, Mae pawb yn myn’d i gysgu; Mae mab yn aros yn y Ilwyn, Y Feinir fwyn Iygeittu. Pan ddaw rhyw gam neu drwbwl, Pan ddaw rhyw drymllyd gwmwl, Gweld Gwenno Ian a chanu cân. Y Triban ladd y trwbwl |
| Chwarae'r alaw Play the melody |
|
| Chwarae'r alaw'n araf Play the melody slowly |
| Chwarae'r alaw Play the melody |
|
| Chwarae'r alaw'n araf Play the melody slowly |
|
|
